4rt. Diumenge després de la Trinitat

          Cantata BWV 24

Ein ungefärbt Gemüte

    Un esperit sincer

5 - Ària [Tenor]

Clarino, Oboe I/II all’ unisono, Violino I/II, Viola, Continuo

Treu und Wahrheit sei der Grund

La fidelitat i la veritat són el fonament,

Aller deiner Sinnen,

de tots els teus sentiments;

Wie von außen Wort und Mund,

com surten de la teva boca els mots,

Sei das Herz von innen.

cal que surtin del teu cor, amatents.

Gütig sein und tugendreich

Els qui són virtuosos i bons,

Macht uns Gott und Engeln gleich.

es fan semblants als àngels i a Déu.

                                                                        Trad: Antoni Sàbat Aguilera